“学校现游泳池是1964年初建的，当年建游泳池，是个简易水泥池，估计需４万元人民币。张江树校长就和负责基建工作的龚德明同志商量：‘你去北京高教部一趟，申请专项经费。申请建游泳池的理由你来想。’龚德明同志根据学校实际情况，拟了三条申请经费的理由：‘一是我校地处上海郊区，当时仍为血吸虫疫区；二是学生体育锻炼之需；三是学校本着节约原则，先建简易游泳池，以满足需要。’龚老到北京高教部后向负责分管基建的副部长报告情况，并立即得到批复同意。我校游泳池也就这样建成了，后游泳池又进行了改建。”（张江树院长二三事/2007年12月26日莫辉撰文）

当时，我看到莫老师的文章后就觉得有疙瘩：一是1964年建的吗？二现在学校的游泳池不是原来的游泳池改建而来的（且不在同一个地方），因为我1979年初来校时，现在的游泳池还没有建；后来倒是在图书馆西侧见过一个没水的小泳池，底面是水磨石子的，我在里面溜过旱冰。后忙于工作，没有及时向莫老师去“对质”并作进一步的考证（考证是极其花费精力的）。

今年寒假，一个偶然的机会，我翻找到了一张1980年代初的基建图纸，细看后，发现了原来的那个“小泳池”的地理位置（迹痕）。而此时与莫老师撰文又隔了11个年头。

图片说明：左图上的文字是我PS上去的，图中的小卖部等用房为一排多间平房，使用面积261平米，后为了新建晨园腾挪空地，于1991年8月被拆除。右图是另一份档案。

记忆中，这个小泳池是“非标”的（标准泳池的长×宽是50×21米或25米，后者为奥林匹克赛场标准），其长度只有20来米，这也能从图上的图书馆西侧的库房宽度得到比对。

《华东化工学院志》（P487）上云：“游泳池位于田径场西南。原有一个25×13.5米的小池，是1965年时所造，因池体破损且又处于新图书馆规划地内而报废。新池于1979年冬开工，1981年夏投入使用。该池长50米，宽25米，有十条泳道，池水最浅处1.2米，最深处2.3米；池水由机械循环过滤处理。”此段记载，证实了“小泳池”的位置在“新图书馆规划地内”，但“1965年建造的”说法与莫老师文又有出入。我想，“莫说”也是听龚德明老师回忆出来的，而《院志》是1992年编成的，“1965年时所造”也不一定对，如“1981年夏投入使用”就有问题。所以我说考证细节很费力。

1982年8月20日的院刊（校报，第195期4版）是准确的，上云：“在我院体育场的西南角，新建的游泳池已竣工，现于本月15日下午起正式开放使用……我院过去建造的小游泳池已经损坏，早已不能使用。经教育部批准，拨款新建了一个新的游泳池……”可见，新游泳池是1982年夏投入使用的。还有，该报道“早已不能使用”的描述不够严谨，因为它至少1978年夏天还在使用。

1978年6月21日体育教研组的《关于加强游泳池管理的报告》中说：“要开展群众性游泳活动；制止夜间翻墙游泳不正之风；防止坏人破坏捣乱；狠狠打击流飞活动。”说明该年夏天这个游泳池还是开放的。此时，1977级恢复高考的大学生刚入学半年，他们中有人游过这个泳池。又见档案说：“1977年8月14日（星期日），学校教育革命组打字间打字员张根珍，与同事朱梅玉、黄美娟、陈应琴等7人轮到暑期校园巡逻值班；午后天热，她们去这个泳池游泳，张根珍不会游泳，不幸溺水身亡，年仅18岁。”

1978年10月17日，上海市革委会教育卫生办公室同意我校新建一个大的游泳池（沪革教卫〔78〕第504号文），工程至1979年底动工。1984年下半年新图书馆开建前，原来“废弃”的小泳池曾一度当作旱冰场供学生“玩乐”过。

顺便一提，1966年“文革”爆发后，全校工作处于瘫痪状态（搞运动）。1969年6月，为响应伟大领袖毛主席大力开展游泳活动的指示（时称“国防体育运动”），按照上海市高等教育局革委会的文件要求，驻校工宣队（负责人胡南华）同意成立“三结合”游泳领导小组，负责打扫泳池周边环境卫生、修复水电、淋浴等相关设施，尽快开放。据载，原来男、女更衣室是用芦席围拦的，现改为竹篱笆和糊上烂泥石灰封实，以保安全；游泳池周围要竖四块毛主席语录牌，并补画一幅毛主席畅游长江的宣传画；开放时间以不影响政治学习为主；门票2分/张。

图片说明：1982年8月15日开放使用的新游泳池 

图片说明：1982年9月生工系学生游泳队获院第一届游泳比赛团体总分第一名（流动奖杯）

图片说明：2001年上半年，花130万元改建后的“无边”游泳池。跳台移到了南侧深水区。

另外，无论是小泳池还是新建的大泳池，都只供校内师生锻炼身体，对社会公众开放，是后来21世纪的事了。文中提及的“流飞活动”，是指流氓、阿飞犯罪活动，这是当年游泳池管理中的重大政治问题，疏忽不得，毕竟坏人坏事确实发生过。

补充说明：1982年8月20日的院刊上提到新建的游泳池是教育部拨款的，但立项却是在上海，钱到底是哪里出的？这个问题很重要，学校有关志书上从未论及过，在此我稍作补充。

由于“文革”，我校从1969年10月26日起下放地方，划归上海市领导；1972年8月26日改名“华东化工学院”为“上海化工学院”；“文革”结束后的1978年2月17日，上海化工学院（及分院）又列为全国重点高等学校名单，隶属关系为“双重领导，教育部为主”；1979年9月18日上海化工学院仍为全国重点院校，隶属教育部领导；1980年7月5日“上海化工学院”校名恢复为“华东化工学院”原名。查得档案：1978年学校的经费是由上海市教育局按月下拨的，该年第4季度改由中央（国家）教育部拨款，1979年教育事业经费791万元、1980年846万元，后两年未见上海地方拨款之记录。

同时查得：1979、1980年7-8月间游泳池（即小泳池）仍有眼药水、保健费、加班费支出及门票收入等，说明它还在使用；1981年没有发生费用变动，却增加了“溜冰场”之溜冰鞋出租费收入，可见小泳池确实“废物利用”，临时改为溜冰场了。此“溜冰场”非1986年在田径场西北角新建的800平方米的溜冰场。

结论：小泳池建于1964（1965）年，拆于1984年，“池龄”约20年。

陆宪良，20190130